iScreensaver 6.8.3 has been tested and found to be fully compatible with macOS Monterey (12.0 through 12.3)
We are testing on the current 12.4 beta and so far have not found any issues, but will update this note once the 12.4 version is officially released.